Lesson of Moon, Festival Parallèle , FRAC PACA
Feb
3
3:30 PM15:30

Lesson of Moon, Festival Parallèle , FRAC PACA

Durée 13 min

Performance à 15H30 et 17h30

Interprétation Lorena Jouven & le roboticien Thomas Peyruse | Conception Eric Minh Cuong Castaing | Dramaturgie Marine Relinger | Remerciements Cristiane et Olivier Jouven, les parents de Lorena, l’Ecole Nationale Supérieure de Danse de Marseille, Emio Greco et Pieter C. Scholten | En partenariat avec L’Inria de Bordeaux - équipe Flowers plateforme robotique Poppy

Eric Minh Cuong Castaing crée un espace hors du temps sur lequel s’engagent une jeune danseuse de ballet et un petit robot, pour une chorégraphie ritualisée. Par la projection de l’humain sur la machine, la performance interroge la spécificité de l’homme et plus largement notre rapport à une communauté humaine qui crée ces robots, les accueille et les transforme. En amplifiant les rapports entre les êtres humains par la technologie, le chorégraphe propose une nouvelle structure de perception entre des corps connus et des corps fantasmés du futur.

  Lesson of Moon est une déclinaison du spectacle School of MoonAvec le soutien du Ballet National de Marseille (artiste associé 2016-2018), de l’Ecole Nationale de Danse de Marseille et du Musée d’Art et d’Histoire du Judaïsme à Paris. En partenariat Art/Science avec L’INRIA de Bordeaux-section robotique Florwer et la plateforme robotique Poppy.

Lesson of Moon sera aussi présenté au Frac le samedi 3/02 — 15h30 et 17h30. 
Prolongez votre découverte du travail d'Eric Minh Cuong Castaing, avec L'Âge d'or (film - performance) présenté au Frac le samedi 3/02 à 14h30 et 16h30.

+ d'infos ici

En coréalisation avec le Frac Provence-Alpes-Côte d’Azur
En partenariat avec Fotokino

Tarifs
À Fotokino — Prix libre min 1 €
Au Frac — Plein tarif 5 € | Tarif réduit 2.5 € (billet expositions + Lesson of Moon uniquement)

https://www.plateformeparallele.com/festival-parallele/program/lesson-of-moon

 

View Event →
L'Âge d'or, Festival Parallèle , FRAC PACA, sortie de résidence
Feb
3
2:30 PM14:30

L'Âge d'or, Festival Parallèle , FRAC PACA, sortie de résidence

ÉTAPE DE TRAVAIL - PREMIÈRES RECHERCHES

Durée 40 min

2 présentations à 14h30 puis 16h30

Conception, chorégraphie et réalisation Eric Minh Cuong Castaing | Interprètes Eric Minh Cuong Castaing, Jeanne Colin, Nitsan Margaliot, avec des enfants du centre Saint-Thys | Chef Opérateur Marc Da Cunha Lopes | Dramaturgie Marine Relinger | Scénographie Silvia Costa | Création technologique Oculus / first personal view camera Thomas Peyruse | Montage François Duverger | Musique originale Alexandre Bouvier | Préparation chorégraphique des enfants Gaétan Brun Picard | Équipe médicale et thérapeutiqueInstitut d’éducation motrice Saint-Thys, Véronique Lasina, Stéphanie Re, Sophie Craipeau, Marion Gironi, Christine Laugier, Mélina Duret, Laure Estratat, Muriel Ferrero

L’Âge d’or est un projet cinématographique et performatif, une rencontre entre des enfants en situation de handicap moteur et des danseurs. Le dispositif propose, pour chacun, un déplacement des perceptions du réel. Grâce à des lunettes de réalité virtuelle leur permettant de voir ce que voient les danseurs et à des portés les emmenant dans des mouvements inhabituels, les enfants explorent de nouvelles perceptions et sensations. On glisse progressivement de l’image documentaire à la fiction, induite par l’empathie de la rencontre. La technologie est ici prolongement du corps et de ses perceptions. Sans chercher à créer des modes de ressentir uniques, le projet s’attache à créer les conditions d’un partage du sensible.

Dans un second temps, une performance vient prolonger le projet. Le spectateur circule alors au contact des enfants et des danseurs sans le filtre de l’image cinématographique et s’inscrit à son tour dans la rencontre.

Production de la performance SHONEN | Production du film Insolence | Productions / Coproductions Prix AUDI Talents 2017, Festival de Marseille, Ballet National de Marseille | Avec le soutien du Conseil Régional PACA Aide au court-métrage de fiction, du Ministère de la Culture DGCA Délégation à la danse, et de l’Institut d’éducation motrice Saint-Thys à Marseille | Remerciements Julie Moreira-Miguel, Mme Colette Limouzin, directrice du centre Saint-Thys, Sandra Guitton-Philippe, Nihel Dahmani, Sandrine Pagni, Emio Greco et Pieter C. Scholten, Jan Goossens, Christian Sanchez, Simon Pasieka, Caroline Dumont, Emilie Gillot, Mathilde Supe, Anne-Lise Mallard, David Daurier, Matthieu Doucet, Gaël Charbaud.

En coréalisation avec le Frac Provence-Alpes-Côte d’Azur 

Remerciements au Centre Saint-Thys

Programme détaillé de l'après-midi au Frac

14h30 – L’Âge d’or
15h30 – Lesson of Moon |Performance–

16h30 – L’Âge d’or
17h30 – Lesson of Moon |Performance

 
Tarif plein 8 € | Tarif réduit : 5€ (billet expositions + performances)
Tarif plein : 5 € | Tarif réduit : 2.5 € (billet expositions + Lesson of Moon uniquement)

Réservation auprès du Frac Provence-Alpes-Côte d'Azur
Par téléphone - 04.91.91.27.55 - du mardi au samedi de 11h à 18h et le dimanche de 14h à 18h
Par mail reservation@fracpaca.org

http://shonen.info/

 

 

View Event →
Lesson of Moon, Festival Parallèle , Fotokino
Jan
31
5:00 PM17:00

Lesson of Moon, Festival Parallèle , Fotokino

Durée 13 min

Interprétation Lorena Jouven & le roboticien Thomas Peyruse | Conception Eric Minh Cuong Castaing | Dramaturgie Marine Relinger | Remerciements Cristiane et Olivier Jouven, les parents de Lorena, l’Ecole Nationale Supérieure de Danse de Marseille, Emio Greco et Pieter C. Scholten | En partenariat avec L’Inria de Bordeaux - équipe Flowers plateforme robotique Poppy

Eric Minh Cuong Castaing crée un espace hors du temps sur lequel s’engagent une jeune danseuse de ballet et un petit robot, pour une chorégraphie ritualisée. Par la projection de l’humain sur la machine, la performance interroge la spécificité de l’homme et plus largement notre rapport à une communauté humaine qui crée ces robots, les accueille et les transforme. En amplifiant les rapports entre les êtres humains par la technologie, le chorégraphe propose une nouvelle structure de perception entre des corps connus et des corps fantasmés du futur.

  Lesson of Moon est une déclinaison du spectacle School of MoonAvec le soutien du Ballet National de Marseille (artiste associé 2016-2018), de l’Ecole Nationale de Danse de Marseille et du Musée d’Art et d’Histoire du Judaïsme à Paris. En partenariat Art/Science avec L’INRIA de Bordeaux-section robotique Florwer et la plateforme robotique Poppy.

Lesson of Moon sera aussi présenté au Frac le samedi 3/02 — 15h30 et 17h30. 
Prolongez votre découverte du travail d'Eric Minh Cuong Castaing, avec L'Âge d'or (film - performance) présenté au Frac le samedi 3/02 à 14h30 et 16h30.

+ d'infos ici

En coréalisation avec le Frac Provence-Alpes-Côte d’Azur
En partenariat avec Fotokino

Tarifs
À Fotokino — Prix libre min 1 €
Au Frac — Plein tarif 5 € | Tarif réduit 2.5 € (billet expositions + Lesson of Moon uniquement)

https://www.plateformeparallele.com/festival-parallele/program/lesson-of-moon

 

View Event →
Kid Birds for camera / festival MOVE au Centre Pompidou
Jun
11
to Jul 5

Kid Birds for camera / festival MOVE au Centre Pompidou

17h30    Diffusion de Kid Birds for Camera, Eric Minh Cuong Castaing, David Daurier, (2015, 30’)

 puis rencontre avec David Daurier, réalisateur et Eric Minh Cuong Castaing, chorégraphe Suivie de la projection de Merce Cunningham, Beach Birds for Camera (1992, 28’)

 

Coproduction Shonen -Cdc de Toulouse


Avec des collégiens primo-arrivants de l’école Bénezet (Toulouse). Commande du CDC Toulouse.
L’ensemble du projet a reçu le 1er prix de l’Audace artistique et culturelle du ministère de l’éducation, de la culture et de la communication.

Hommage à Merce Cunningham et son oeuvre Beach Birds For Camera (1993), des enfants réinterprètent la gestuelle du maître. Ce travail de résidence-mission a donné lieu à une déclinaison d’objets artistiques, co-réalisés par le chorégraphe Eric MCC et le réalisateur David Daurier : un court métrage (Kid Birds For Camera) où cette nuée d’enfants composent dans leur environnement quotidien avant avant que leur image ne se disperse en particules ; et une installation holographique, expérience de rematérialisation des corps filmés (technologie motion capture Rgbdtoolkit). 

http://shonen.info/kidbirds-instal/

View Event →
Performance Lesson of moon lors de l'exposition Golem au Musée d'art et d'histoire du judaisme
Jun
10
2:00 PM14:00

Performance Lesson of moon lors de l'exposition Golem au Musée d'art et d'histoire du judaisme

  • Hôtel de Saint-Aignan, 71 Rue du Temple, 75003 Paris (map)
  • Google Calendar ICS

Performance entre des robots et une enfant danseuse  / à 14h, 15h puis 16h, le 29 avril / 27 mai et le 10 juin 2017

Ces interactions entre êtres humains et robots dans la société fournissent à cet égard un matériau fascinant pour les artistes qui peuvent s’en emparer pour interroger la spécificité de l’homme, son rapport à la représentation de soi ou à l’anthropomorphisme – cette capacité à projeter des caractéristiques humaines à d'autres entités, comme des dieux ou, au XXIe siècle, des robots. Le chorégraphe Eric Minh Cuong Castaing (né en 1979) propose, pour le musée, une déclinaison de son ballet School of Moon (2016) qui met en scène des enfants et des robots humanoïdes. Dans les salles d’exposition, une jeune danseuse de ballet et un petit robot s’engageront dans un processus de mimésis empathique questionnant notre perception de l’humain et du non humain. Face aux œuvres, le duo composera des « tableaux vivants » inspirés d’icones de la peinture religieuse, dans une chorégraphie ritualisée où se glisseront des gestes contemporains, comme ceux que les digital natives exécutent sur leurs tablettes tactiles. Evoquant une mystique du corps fusionné à ses représentations passées et actuelles, le spectacle interroge notre rapport à une nouvelle communauté humaine, en présence des robots que cette dernière engendre et accueille en son sein, et qui la transforment.

View Event →
Performance Lesson of moon lors de l'exposition Golem au Musée d'art et d'histoire du judaisme
May
27
2:00 PM14:00

Performance Lesson of moon lors de l'exposition Golem au Musée d'art et d'histoire du judaisme

  • Musée d'art et d'histoire du judaisme (map)
  • Google Calendar ICS

Performance entre des robots et une enfant danseuse  / à 14h, 15h puis 16h, le 29 avril / 27 mai et le 10 juin 2017

Ces interactions entre êtres humains et robots dans la société fournissent à cet égard un matériau fascinant pour les artistes qui peuvent s’en emparer pour interroger la spécificité de l’homme, son rapport à la représentation de soi ou à l’anthropomorphisme – cette capacité à projeter des caractéristiques humaines à d'autres entités, comme des dieux ou, au XXIe siècle, des robots. Le chorégraphe Eric Minh Cuong Castaing (né en 1979) propose, pour le musée, une déclinaison de son ballet School of Moon (2016) qui met en scène des enfants et des robots humanoïdes. Dans les salles d’exposition, une jeune danseuse de ballet et un petit robot s’engageront dans un processus de mimésis empathique questionnant notre perception de l’humain et du non humain. Face aux œuvres, le duo composera des « tableaux vivants » inspirés d’icones de la peinture religieuse, dans une chorégraphie ritualisée où se glisseront des gestes contemporains, comme ceux que les digital natives exécutent sur leurs tablettes tactiles. Evoquant une mystique du corps fusionné à ses représentations passées et actuelles, le spectacle interroge notre rapport à une nouvelle communauté humaine, en présence des robots que cette dernière engendre et accueille en son sein, et qui la transforment.

View Event →
Performance Lesson of moon lors de l'exposition Golem au Musée d'art et d'histoire du judaisme
Apr
29
2:00 PM14:00

Performance Lesson of moon lors de l'exposition Golem au Musée d'art et d'histoire du judaisme

Performance entre des robots et une enfant danseuse  / à 14h, 15h puis 16h, le 29 avril / 27 mai et le 10 juin 2017

Ces interactions entre êtres humains et robots dans la société fournissent à cet égard un matériau fascinant pour les artistes qui peuvent s’en emparer pour interroger la spécificité de l’homme, son rapport à la représentation de soi ou à l’anthropomorphisme – cette capacité à projeter des caractéristiques humaines à d'autres entités, comme des dieux ou, au XXIe siècle, des robots. Le chorégraphe Eric Minh Cuong Castaing (né en 1979) propose, pour le musée, une déclinaison de son ballet School of Moon (2016) qui met en scène des enfants et des robots humanoïdes. Dans les salles d’exposition, une jeune danseuse de ballet et un petit robot s’engageront dans un processus de mimésis empathique questionnant notre perception de l’humain et du non humain. Face aux œuvres, le duo composera des « tableaux vivants » inspirés d’icones de la peinture religieuse, dans une chorégraphie ritualisée où se glisseront des gestes contemporains, comme ceux que les digital natives exécutent sur leurs tablettes tactiles. Evoquant une mystique du corps fusionné à ses représentations passées et actuelles, le spectacle interroge notre rapport à une nouvelle communauté humaine, en présence des robots que cette dernière engendre et accueille en son sein, et qui la transforment.

View Event →
Installation Kid Birds à la Mac de Creteil en partenariat avec l'Opéra de Paris
Mar
22
to Mar 26

Installation Kid Birds à la Mac de Creteil en partenariat avec l'Opéra de Paris

  • Maison des arts et de la culture de Créteil (map)
  • Google Calendar ICS

Coproduction Shonen , Opéra de Paris, Dicream aide à la maquette, Cdc de Toulouse
Hommage à Merce Cunningham et son oeuvre Beach Birds For Camera (1993), des enfants réinterprètent la gestuelle du maître. Ce travail de résidence-mission a donné lieu à une déclinaison d’objets artistiques, co-réalisés par le chorégraphe Eric MCC et le réalisateur David Daurier : une installation holographique, où cette nuée d’enfants composent dans leur environnement quotidien  avant que leur image ne se disperse en particules  
L’ensemble du projet a reçu le 1er prix de l’Audace artistique et culturelle du ministère de l’éducation, de la culture et de la communication.

http://shonen.info/kidbirds-instal/

View Event →
School of Moon -Installation vivante Pôle culturel Evasion à Ambarès-et-Lagrave en partenariat avec le Cuvier CDC d’Aquitaine
Feb
3
6:00 PM18:00

School of Moon -Installation vivante Pôle culturel Evasion à Ambarès-et-Lagrave en partenariat avec le Cuvier CDC d’Aquitaine

À quoi ressemblerait la vision idéale de l’enfance du futur ?

Serait-ce un enfant qui court librement en apesanteur sur la lune, un robot naissant au milieu de jeunes danseuses de ballet, une cour de récréation hors-contrôle ?

School of Moon est une quête d’amour, du robot vers l’homme, de la possible transformation du non humain vers l’humain.

À travers les yeux frais d’un robot nouveau-né, School of Moon traverse des révolutions de civilisations successives, des peuples d’enfants danseurs, architectes et créateurs de beauté. De ces micro-mondes technologiques, comme dessinés par le tracé tranchant d’un laser de laboratoire, semblent émerger d’obscures mythologies aux logiques aussi fortes qu’impénétrables.

Grandissant, le robot-enfant rêve d’apprendre de l’humain esthète et créateur la possibilité de ressentir l’autre, de faire de l’art un geste pur tendu vers le cosmos, il cherche cette éternelle preuve d’amour. 

https://vimeo.com/150567383

https://www.facebook.com/ccgtm.ro/photos/?tab=album&album_id=811848915594672

 

View Event →
School of moon -performance on Timisoara Performing Arts Festival (Roumania)
Nov
6
8:30 PM20:30

School of moon -performance on Timisoara Performing Arts Festival (Roumania)

  • Timisoara Performing Arts Festival (map)
  • Google Calendar ICS

 

À quoi ressemblerait la vision idéale de l’enfance du futur ?

Serait-ce un enfant qui court librement en apesanteur sur la lune, un robot naissant au milieu de jeunes danseuses de ballet, une cour de récréation hors-contrôle ?

School of Moon est une quête d’amour, du robot vers l’homme, de la possible transformation du non humain vers l’humain.

À travers les yeux frais d’un robot nouveau-né, School of Moon traverse des révolutions de civilisations successives, des peuples d’enfants danseurs, architectes et créateurs de beauté. De ces micro-mondes technologiques, comme dessinés par le tracé tranchant d’un laser de laboratoire, semblent émerger d’obscures mythologies aux logiques aussi fortes qu’impénétrables.

Grandissant, le robot-enfant rêve d’apprendre de l’humain esthète et créateur la possibilité de ressentir l’autre, de faire de l’art un geste pur tendu vers le cosmos, il cherche cette éternelle preuve d’amour. 

https://vimeo.com/150567383

https://www.facebook.com/ccgtm.ro/photos/?tab=album&album_id=811848915594672

View Event →
Table ronde danse & transmédia : "I LOVE Transmédia" à la Gaité Lyrique
Sep
30
2:45 PM14:45

Table ronde danse & transmédia : "I LOVE Transmédia" à la Gaité Lyrique

DANSE CONNECTÉE, DANSE TRANSMEDIA

Table Ronde

À l’occasion de la 17ème Biennale de la Danse, I LOVE TRANSMEDIA et la Maison de la Danse de Lyon s’associent le temps de deux jours de débats et de découvertes, l’une à Lyon le 24 septembre, l’autre à Paris le 30. Les professionnels participants, issus du monde de la danse, de l’audiovisuel et du numérique profiteront de cette occasion pour imaginer la création chorégraphique de demain.

En partenariat avec la Maison de la Danse de Lyon

Avec Gilles Jobin (chorégraphe), Eric Minh Cuong Castaing (chorégraphe), Michel Reilhac (Mélange), Arthur Harel (collectif La Horde), Balthazar Auxietre (Innerspace)
Animée par Maxime Fleuriot (Maison de la Danse de Lyon)

14:45 — 16:15

Lieu | Plateau Média

Entrée libre dans la limite des places disponibles

http://ilovetransmedia.fr/programme/slug-efdbde52f00a61d89524d3ff3eac7c13

View Event →
Conference danse connectée - Biennale de Lyon
Sep
24
10:00 AM10:00

Conference danse connectée - Biennale de Lyon

  • UGC Ciné Cité Confluence Pôle de loisirs et de commerce (map)
  • Google Calendar ICS

Table ronde avec Eric Minh Cuong Castaing, Pierre Giner, collectif la horde, Arkadi Zaides

On parle aujourd’hui de « transmédia » pour décrire de nouvelles formes de narration audiovisuelles qui se déclinent sur plusieurs supports (smartphone, environnement urbain, salle de spectacles…). Une journée de débats et d’expériences interactives pour plonger au coeur des hybridations qui allient le numérique et la danse. 

http://www.biennaledeladanse.com/pratique/calendrier/date/24092016.html

View Event →
May
21
to May 24

School of moon -représentations Tanzhaus de Dusseldorf

À quoi ressemblerait la vision idéale de l’enfance du futur ?

Serait-ce un enfant qui court librement en apesanteur sur la lune, un robot naissant au milieu de jeunes danseuses de ballet, une cour de récréation hors-contrôle ?

School of Moon est une quête d’amour, du robot vers l’homme, de la possible transformation du non humain vers l’humain.

À travers les yeux frais d’un robot nouveau-né, School of Moon traverse des révolutions de civilisations successives, des peuples d’enfants danseurs, architectes et créateurs de beauté. De ces micro-mondes technologiques, comme dessinés par le tracé tranchant d’un laser de laboratoire, semblent émerger d’obscures mythologies aux logiques aussi fortes qu’impénétrables.

Grandissant, le robot-enfant rêve d’apprendre de l’humain esthète et créateur la possibilité de ressentir l’autre, de faire de l’art un geste pur tendu vers le cosmos, il cherche cette éternelle preuve d’amour. 

View Event →
Apr
16
5:00 PM17:00

School of moon -représentation cdc de Toulouse/ Théâtre des Mazades

Sur scène, une communauté troublante mêlant corps enfantins et corps robotiques questionne notre perception de l’humain et sa représentation, des premières peintures rupestres au robot humanoïde, en passant par l’écorché de Vinci, les pietà de Michel-Ange ou le corps de ballet. Trois ères inspirées des tableaux vivants déploient cette double dramaturgie d’une communauté compassionnelle et de son image, interrogeant l’empathie du spectateur.

Alors que l’évolution technique et technologique a accompagné la conscientisation de nous même et de notre humanité, les enfants et les robots dansent et évoquent ce geste créateur : représenter l’homme.

School of Moon est né de la rencontre entre Eric MCC et le roboticien Thomas Peyruse, qui travaille avec la plate- forme robotique Poppy du laboratoire INRIA de Bordeaux (équipe Flowers), qui mène avec passion depuis des an- nées des recherches sur les robots humanoïdes et le développement de leurs capacités d’imitation et génération du mouvement humain.

School of Moon est par ailleurs le troisième volet d’une série d’œuvres faisant appel à des enfants, suite à la pièce chorégraphique lil’dragon (2011) et au court-métrage et à l’installation Kid Birds, faisant référence au travail de Merce Cunningham (2014).
Le chorégraphe Eric Minh Cuong Castaing questionne les représentations et les perceptions du corps à l’heure des
nouvelles technologies, interrogeant des notions duales telles le réel et la fiction, l’artificiel et le naturel / l’organique. 


View Event →
Oct
30
to Nov 7

Workshop for the Live Art Camp in Melbourne Australia in November 2014.

Workshop dance gived by Eric MInh Cuong Castaing during the artist's meeting.

 

The Live Art Camp is a week-long event for 35 artists & is currently being curated by Triage & Arts House. The project is part of a broader EU/AU international collaboration project called: Hotel Obscura. Hotel Obscura will be developed by performance companies in Australia, France, Greece & Austria (2014-2016). The project focuses on the hotel as a site, and the intersections between live art, cinema, dance, hybrid &/or digital practices, and the relations (remote & intimate) between our two regions (the EU/AU). 

View Event →